📖 Description (English):

Nwibuzz™ is an advanced window‑management tool for Microsoft® Windows®, developed by Néo Foderé de Frutos under the FODSOFT™ brand. It lets you adjust window opacity, keep selected windows always on top, disable interaction so you can click through them, reposition elements with precision, and access a wide range of features designed to streamline your workflow. Its purpose is to give you a more flexible, efficient, and personalized desktop experience.

Nwibuzz™ Console is the same as Nwibuzz™ but without a GUI, designed for users who prefer working directly with command‑line tools. You can download Nwibuzz™ Console independently, or launch it from the Nwibuzz™ interface via System -> Launch Nwibuzz™ Console.

📖 Descripción (Español): 

Nwibuzz™ es una herramienta avanzada de gestión de ventanas para Microsoft® Windows®, desarrollada por Néo Foderé de Frutos bajo la marca FODSOFT™. Permite ajustar la opacidad de las ventanas, mantener elementos siempre en primer plano, desactivar su interacción para hacer clic a través de ellas, mover ventanas de forma precisa y aplicar una variedad de funciones diseñadas para optimizar el flujo de trabajo. Su objetivo es ofrecer un entorno de escritorio más flexible, eficiente y adaptado a las necesidades de cada usuario.

Nwibuzz™ Console es lo mismo que Nwibuzz™, pero sin interfaz gráfica, diseñado para usuarios que prefieren trabajar directamente con herramientas de línea de comandos. Puedes descargar Nwibuzz™ Console de forma independiente o iniciarlo desde la interfaz de Nwibuzz™ mediante Sistema -> Lanzar Nwibuzz™ Console.

📖 Description (Français):

Nwibuzz™ est un outil avancé de gestion de fenêtres pour Microsoft® Windows®, développé par Néo Foderé de Frutos sous la marque FODSOFT™. Il permet d’ajuster l’opacité des fenêtres, de maintenir certains éléments toujours au premier plan, de désactiver leur interaction pour cliquer à travers, de repositionner les fenêtres avec précision et d’utiliser de nombreuses fonctionnalités destinées à optimiser le flux de travail. Son objectif est d’offrir un espace de travail plus flexible, efficace et adapté aux besoins de chaque utilisateur.

Nwibuzz™ Console est identique à Nwibuzz™, mais sans interface graphique, conçu pour les utilisateurs qui préfèrent travailler directement avec des outils en ligne de commande. Vous pouvez télécharger Nwibuzz™ Console séparément ou le lancer depuis l’interface de Nwibuzz™ via Système -> Lancer Nwibuzz™ Console.

Nwibuzz™ and all related titles and logos are trademarks of FODSOFT™. Néo Foderé de Frutos. All rights reserved.

© 2025 FODSOFT™. Néo Foderé de Frutos. All rights reserved.